Add a new Dataset from Google Sheets